ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਲਈ ਲੇਬਲ ਦੀਆਂ ਜ਼ਰੂਰਤਾਂ ਬਾਰੇ ਨਵਾਂ ਫ਼ਰਮਾਨ ਲਾਗੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ

ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਲਈ ਲੇਬਲ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਨਵਾਂ ਫ਼ਰਮਾਨ ਲਾਗੂ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ 2

ਸੰਖੇਪ

12 ਦਸੰਬਰ, 2021 ਨੂੰ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਸਰਕਾਰ ਨੇ ਵਿਅਤਨਾਮ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਣ ਵਾਲੀਆਂ ਵਸਤਾਂ ਲਈ ਲੇਬਲ ਲੋੜਾਂ ਦੇ ਸਬੰਧ ਵਿੱਚ ਫ਼ਰਮਾਨ ਨੰ. 43/2017/ND-CP ਵਿੱਚ ਕਈ ਲੇਖਾਂ ਨੂੰ ਸੋਧਣ ਅਤੇ ਪੂਰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਫ਼ਰਮਾਨ ਨੰ. 111/2021/ND-CP ਜਾਰੀ ਕੀਤਾ ਹੈ।

ਬੈਟਰੀ 'ਤੇ ਲੇਬਲ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ

ਨਮੂਨੇ, ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ ਅਤੇ ਪੈਕੇਜਿੰਗ ਬਾਕਸ ਵਰਗੀਆਂ ਤਿੰਨ ਸਥਾਨਾਂ ਦੀਆਂ ਨਿਸ਼ਾਨੀਆਂ 'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਦੇ ਲੇਬਲ ਲਈ ਫਰਮਾਨ ਨੰ. 111/2021/ND-CP ਵਿੱਚ ਸਪੱਸ਼ਟ ਲੋੜਾਂ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਲੋੜਾਂ ਬਾਰੇ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਫਾਰਮੈਟ ਨੂੰ ਵੇਖੋ: 

S/N

Cਤੱਤ

Sਨਮੂਨਾ

ਯੂਜ਼ਰ ਮੈਨੂਅਲ

Pਐਕਿੰਗ ਬਾਕਸ

 

Rਨਿਸ਼ਾਨ

Must ਸਥਾਨ

1

ਉਤਪਾਦ ਦਾ ਨਾਮ

Yes

No

No

/

2

Fਨਿਰਮਾਤਾ ਦਾ ull ਨਾਮ

Yes

No

No

In ਜੇਕਰ ਮੁੱਖ ਲੇਬਲ ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੂਰਾ ਨਾਮ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੈਨੂਅਲ 'ਤੇ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

3

Cਮੂਲ ਦੇ ਦੇਸ਼

Yes

No

No

ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਗਟ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ:"ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ", "ਵਿੱਚ ਨਿਰਮਿਤ", "ਉਦਗਮ ਦੇਸ਼", "ਦੇਸ਼", "ਦੁਆਰਾ ਨਿਰਮਿਤ", "ਦਾ ਉਤਪਾਦ"+Cਦੇਸ਼/region".ਮਾਲ ਦੇ ਅਣਜਾਣ ਮੂਲ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਉਹ ਦੇਸ਼ ਲਿਖੋ ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਮਾਲ ਨੂੰ ਖਤਮ ਕਰਨ ਦਾ ਆਖਰੀ ਪੜਾਅ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾਵਿੱਚ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ", "ਵਿੱਚ ਬੋਤਲ", "ਵਿੱਚ ਮਿਲਾਇਆ"ਵਿੱਚ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ", "ਵਿੱਚ ਰਫਤਾਰ", "ਵਿੱਚ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ"+Cਦੇਸ਼/region

4

Aਨਿਰਮਾਤਾ ਦਾ ਪਤਾ

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈ

/

5

Mਓਡੇਲ ਐਨumber

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈ

/

6

Name ਅਤੇ ਆਯਾਤਕ ਦਾ ਪਤਾ

 

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈs. ਜਾਂ ਆਯਾਤਕਰਤਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਜੋੜਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ

/

7

Mਉਤਪਾਦਨ ਦੀ ਮਿਤੀ

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈ

/

8

Tਤਕਨੀਕੀ ਨਿਰਧਾਰਨ (ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਰੇਟਿੰਗ ਸਮਰੱਥਾ, ਰੇਟਿੰਗ ਵੋਲਟੇਜ, ਆਦਿ)

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈ

/

9

Waring

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈ

/

10

Uਹਦਾਇਤਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰੋ ਅਤੇ ਬਣਾਈ ਰੱਖੋ

Eਇਹਨਾਂ 3 ਸਥਾਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਇੱਕ ਹੈ

/

ਵਾਧੂ ਬਿਆਨ

  1. ਜੇ ਆਯਾਤ ਕੀਤੇ ਉਤਪਾਦਾਂ ਦੇ ਲੇਬਲ 'ਤੇ S/N 1, 2 ਅਤੇ 3 ਹਿੱਸੇ ਵੀਅਤਨਾਮੀ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਲਿਖੇ ਗਏ ਹਨ, ਤਾਂ ਕਸਟਮ ਕਲੀਅਰੈਂਸ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਅਤੇ ਮਾਲ ਵੇਅਰਹਾਊਸ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੇ ਆਯਾਤਕ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਮਾਨ ਦੇ ਲੇਬਲ 'ਤੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਵੀਅਤਨਾਮੀ ਜੋੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਵੀਅਤਨਾਮ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਵਿੱਚ.
  2. ਉਹ ਵਸਤੂਆਂ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਫ਼ਰਮਾਨ ਨੰਬਰ 43/2017/ND-CP ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੇਬਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਫ਼ਰਮਾਨ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵਿਅਤਨਾਮ ਵਿੱਚ ਉਤਪਾਦਨ, ਆਯਾਤ, ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਲੇਬਲਾਂ 'ਤੇ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀਆਂ ਤਾਰੀਖਾਂ ਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਲਾਜ਼ਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸਦੀ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗਣ ਦੀ ਮਿਤੀ ਤੱਕ ਪ੍ਰਸਾਰਿਤ ਜਾਂ ਵਰਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ।
  3. ਲੇਬਲ ਅਤੇ ਵਪਾਰਕ ਪੈਕੇਜ ਜੋ ਸਰਕਾਰ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ ਲੇਬਲ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ's ਫ਼ਰਮਾਨ ਨੰ. 43/2107/ND-CP ਅਤੇ ਇਸ ਫ਼ਰਮਾਨ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤਿਆਰ ਜਾਂ ਛਾਪਿਆ ਗਿਆ ਹੈ, ਇਸ ਫ਼ਰਮਾਨ ਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵੀ ਮਿਤੀ ਤੋਂ 2 ਹੋਰ ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਮਾਲ ਦੇ ਨਿਰਮਾਣ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।

项目内容2


ਪੋਸਟ ਟਾਈਮ: ਮਾਰਚ-21-2022